30 Giorni di libri

[demon black]

Traduzione prego!

[LordYanvas]

3) impossibile decidere, ce ne sono così tanti... direi a pari merito Gandalf, Caio Merlino Britannico di Whyte, Richard Sharpe di Cornwell e Nick Stone di McNab.

[demon black]

3) Il tuo personaggio preferito di un libro che hai letto.

In effetti, come dice Lord, è difficile decidere
Jared di Labirynth, Althalus di La Redenzione di Althalus, Silk e Hettan di Belgariad, Thirrin e Oskan e Sharley (o Charlemagne) di The Icemark Chronicles (ma quando uscirà il terzo? ), Cassandra di La Torcia e molti altri ancora

[gio]

2

Il tempo per leggere, come il tempo per amare, dilata il tempo per vivere.
(Come un romanzo, D. Pennac)

Se si considerano altri avvenimenti di quel folle inverno, ci si accorge che Oskar non voleva quegli altri trenta per metterli ai torni o a qualche altra macchina utensile, ma semplicemente perchè erano altri trenta.
(La lista di Schindler, T. Keneally)

3
Faramir de Il signore degli anelli e Fitz della saga dell'assassino

[yui00]

Giorno 3 - Il tuo personaggio preferito di un libro che hai letto.

Bartimeus di Stroud

[ziadada]

3) personaggio preferito:
domanda troppo difficile . Per restare in tema dirò Frodo Baggins

Tento le traduzioni delle citazioni di Sean, semmai lui mi correggerà

Civilized men are more discourteous than savages because they know they can be impolite without having their skulls split, as a general thing.

("The Tower of the Elephant", Robert E. Howard)

"Gli uomini civilizzati sono più scortesi dei selvaggi perché sanno di poter essere maleducati senza che gli venga spaccato il cranio, in genere"

"By this axe I rule! This is my sceptre! I have struggled and sweated to be the puppet king you wished me to be—to rule your way. Now I use mine own way. If you will not fight, you shall obey. Laws that are just shall stand, laws that have outlived their times I shall shatter as I shattered that one. I am king!"

("By This Axe I Rule!", Robert E. Howard)

"Io comando in forza di questa ascia! Questo è il mio scettro! Ho lottato e sudato per essere il re fantoccio che voi volevate che fossi - per governare alla vostra maniera. Adesso faccio a modo mio. Se non volete combattere, obbedite. Le leggi giuste rimarranno, le leggi superate dal tempo le spazzerò via, come ho spezzato via quella. Io sono re!"

[demon black]

"By this axe I rule! This is my sceptre! I have struggled and sweated to be the puppet king you wished me to be—to rule your way. Now I use mine own way. If you will not fight, you shall obey. Laws that are just shall stand, laws that have outlived their times I shall shatter as I shattered that one. I am king!"

("By This Axe I Rule!", Robert E. Howard)

"Io comando in forza di questa ascia! Questo è il mio scettro! Ho lottato e sudato per essere il re fantoccio che voi volevate che fossi - per governare alla vostra maniera. Adesso faccio a modo mio. Se non volete combattere, obbedite. Le leggi giuste rimarranno, le leggi superate dal tempo le spazzerò via, come ho spezzato via quella. Io sono re!"

Questa è bellissima!!!!

[SeanMacMalcom]

Traduzione prego!

Arrivo tardi perché ci ha già pensato zia Dada con due ottime traduzioni.
Per contestualizzare le citazioni posso solo aggiungere che la prima è tratta da uno dei primi racconti di Conan, ed è ambientata ad Arenjun, la Città dei Ladri (... sì, anche da questa ha preso ispirazione la mia Kriarya). Conan, ancora giovane, agli inizi del suo lungo viaggio, arriva ad Arenjun dove, in una locanda, esprime un concetto che appare ingenuo e, in questo, viene sbeffeggiato dagli astanti. E questa frase è una riflessione dell'autore in merito a quanto scortesi sanno essere, per l'appunto, coloro che si considerano "civilizzati".
La seconda, invece, è tratta da uno dei più importanti racconti di re Kull, e fa parte di un lungo monologo alla fine del medesimo. Kull, asceso al ruolo di re di Valusia, si ritrova al centro di un sanguinario complotto per detronizzarlo. Nel corso della battaglia è aiutato solo da un proprio vassallo che, all'inizio della storia, aveva invocato la clemenza di Kull per potersi sposare con una schiava, matrimonio proibito dalla legge. Riconoscendo il valore dell'uomo, Kull - ferito e sanguinante - decide di acconsentire al matrimonio, e, di fronte alle proteste Tu, un eunuco consigliere di corte che gli ricorda la legge, lui risponde con la storica frase "Io sono la legge!".

[SeanMacMalcom]

Il tuo personaggio preferito di un libro che hai letto.

Per cercare di non ripetermi, direi Sioned, la Tessitrice di Luce, da Dragon Prince.

[manusk]

1)Il tuo libro preferito

Difficile dirne uno solo
L'ombra dello scorpione di S.King

2)La tua citazione preferita
(oltre a quella che accompagna sempre i meie messaggi)
"Ogni uomo ha le sue bestie che se ne stanno in agguato nel buio,e le sue maschere per nasconderle.E scatenarle fuori di sè nel mondo nn è una via per liberarsene.Quindi si,vivrò ancora con loro,per tutto il tempo che mi resta da vivere.Ma,se potrò impedirlo,nn saranno più loro a guidarmi la mano."
Il sentiero di legno e sangue di Luca Tarenzi

3)Il tuo personaggio preferito di un libro che hai letto
difficile scegliere anche qui...
Manatasi
The King-Il re nero

[ziadada]

3) impossibile decidere, ce ne sono così tanti... direi a pari merito Gandalf, Caio Merlino Britannico di Whyte, Richard Sharpe di Cornwell e Nick Stone di McNab.

Quoto LordYanvas per dire che anche per me Sharpe è uno splendido personaggio

[niji]

oh, carino! devo recuperare...
allora...

1) L'ultimo cavaliere, di S. King

2) questa mi mette in difficoltà... ce ne potrebbero essere mille... ma il 50% sarebbe di King, quindi continuiamo con King, dalla prefazione a Duma Key

Si comincia con uno spazio bianco. Non dev’essere necessariamente carta o tela, ma secondo me dev’essere bianco. Noi diciamo bianco perché abbiamo bisogno di una parola, ma la definizone giusta è «niente». Il nero è l’assenza della luce, ma il bianco è l’assenza della memoria, il colore del non ricordo.
Come ricordiamo di ricordare? È una domanda che mi sono posto spesso dopo Duma Key, spesso nelle ore piccole della notte, perdendo lo sguardo nell’assenza della luce, ricordando amici assenti. Certe volte in quelle ore piccole penso all’orizzonte. Bisogna stabilire l’orizzonte. Bisogna segnare il bianco. Un atto abbastanza semplice, direte, ma ogni atto che rifà il mondo è eroico. O così sono giunto a concludere.

3) Il preferito in assoluto non saprei dirlo... ma andiamo con Miles Vorkosigan uno dei pochi personaggi ad essere elemento discriminatorio del mio leggere o meno ogni libro della serie.

[LordYanvas]

4) Direi "I Sette Calici dell'Eresia" di Sansom o "Mason&Dixon" di Pynchon.