Nel caso di una saga o trilogia, ogni singolo titolo dei libri può essere inserito tranquillamente nell'alfabeto. NO però quei titoli che, comunque, iniziano sempre allo stesso modo: esempio ne è la saga di HP: Harry Potter e la camera dei segreti, Harry Potter e i dono della morte, etc etc. Tutti i libri iniziano allo stesso modo, quindi si può inserire uno solo di essi alla H di Harry Potter....mi sono spiegata?!
Nel caso dei doppi autori, alla fine, abbiamo sempre scelto uno solo per comodità alfabetica (cioè se ci mancava quell'autore con quella lettera e l'altro, magari, era già occupato) ma, alla fine, se si vuole, si possono inserire entrambi, non abbiamo mai specificato questa regola quindi, ognuno, ha sempre fatto come voleva
Nel caso di doppi cognomi di un autore, ha sempre avuto validità il primo dei due cognomi: Marion Zimmer Bradley, prendendo il nome del tuo esempio, va, come ti ha detto Prens, nella Z di Zimmer, etc etc..